* Upstream added an equivalent fuel gauge driver, so namespace our Kconfig symbol and DTS compatible for the MAX17048 driver.
Add driver for MAX17048 fuel gauge for battery reporting.
* Align our driver module layout to properly match Zephyr conventions, allowing proper CMake setup to amend the library for each type of driver.